Kişisel Verilerin Korunması (KVKK)

KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI AYDINLATMA METNİ (KVKK)

Bu Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni, Türk Kişisel Verilerin Korunması Kanunu No. 6698 (KVKK) uyarınca EphesusTaxi.com ziyaretçilerini, müşterilerini ve potansiyel müşterilerini kişisel verilerinin işlenmesi hakkında bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.

EphesusTaxi.com, Türkiye'de faaliyet gösteren lisanslı bir seyahat acentesi olan Condor Travel tarafından işletilmektedir.

1. VERİ SORUMLUSU

EphesusTaxi.com ile bağlantılı olarak işlenen ve web sitesi üzerinden sunulan seyahat hizmetleri kapsamında işlenen kişisel veriler bakımından veri sorumlusu:

Condor Travel

EphesusTaxi.com işletmecisi

TÜRSAB Lisans No: A-14400

Kuşadası, Türkiye

2. İŞLEYEBİLECEĞİMİZ KİŞİSEL VERİLER

Bizimle olan etkileşiminize ve talep edilen hizmete bağlı olarak aşağıdaki gibi kişisel verileri işleyebiliriz:

• Ad ve soyadı
• Telefon numarası
• E-posta adresi
• İlgili hizmet için gerekli olması hâlinde ülke veya uyruk bilgisi
• Rezervasyon ve booking bilgileri
• Tur veya transfer bilgileri
• Katılımcı sayısı
• Seyahat tarihleri
• Otel ve konaklama bilgileri
• Alış ve bırakış bilgileri
• Kruvaziyer gemisinin adı ve programı
• Mesajlar, talepler ve yazışmalar
• Ödeme ve işlemlerle ilgili bilgiler
• Talep edilen seyahat hizmetini düzenlemek için gerekli bilgiler
• Uygulanabilir olduğu durumlarda web sitesi kullanım ve teknik bilgileri

Yalnızca ilgili işleme amacı bakımından gerekli ve bu amaçla ilgili verilerin toplanması ve işlenmesi amaçlanmaktadır.

3. KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENME AMAÇLARI

Kişisel verileriniz aşağıdakiler dâhil olmak üzere şu amaçlarla işlenebilir:

• Bilgi taleplerinin ve rezervasyon taleplerinin alınması ve yönetilmesi
• Rezervasyonların oluşturulması ve yönetilmesi
• Tur, transfer, gezi ve diğer seyahat hizmetlerinin sunulması
• Tekliflerin ve rezervasyon onaylarının hazırlanması
• Alış ve bırakış düzenlemelerinin organize edilmesi
• Ulaşım ve profesyonel tur rehberi hizmetlerinin koordine edilmesi
• Rezervasyona dâhil olduğu durumlarda konaklama, feribot ulaşımı veya diğer seyahat hizmetlerinin düzenlenmesi
• Gerektiğinde konuklarla rezerve edilen hizmetten önce, hizmet sırasında ve hizmet sonrasında iletişim kurulması
• Ödemelerin, iptallerin ve geri ödemelerin işlenmesi
• Müşteri desteği sağlanması
• Muhasebe, finans ve ticari kayıtların tutulması
• Yasal ve düzenleyici yükümlülüklerin yerine getirilmesi
• Yasal hakların tesis edilmesi, kullanılması veya korunması

Kişisel veriler, yürürlükteki mevzuat tarafından aksi yönde izin verilmedikçe, toplandıkları amaçla bağdaşmayan amaçlarla işlenmeyecektir.

4. TOPLAMA YÖNTEMİ

Kişisel veriler elektronik olarak veya uygulanabilir olduğu durumlarda bir veri kayıt sisteminin parçasını oluşturan otomatik olmayan yöntemlerle toplanabilir.

Veriler aşağıdaki yollarla elde edilebilir:

• EphesusTaxi.com rezervasyon ve iletişim formları
• E-posta
• Telefon
• Mesajlaşma ve iletişim hizmetleri
• Rezervasyon ve ödeme süreçleri
• Ekibimizle doğrudan iletişim
• Turlar, transferler ve diğer seyahat hizmetleriyle bağlantılı olarak sağlanan bilgiler
• Uygulanabilir olduğu durumlarda web sitesi teknolojileri

5. İŞLEMENİN HUKUKİ DAYANAĞI

Kişisel veriler, 6698 sayılı Kanun'un 5. ve uygulanabilir olduğu durumlarda 6. maddelerinde belirtilen ilgili işleme şartlarına uygun olarak işlenmektedir.

Belirli işleme faaliyetlerine bağlı olarak kişisel veriler aşağıdaki durumlarda işlenebilir:

• İşlemenin, veri sahibiyle doğrudan ilgili bir sözleşmenin kurulması veya ifası için gerekli olması
• İşlemenin, veri sorumlusunun tabi olduğu bir yasal yükümlülüğün yerine getirilmesi için gerekli olması
• İşlemenin, bir hakkın tesis edilmesi, kullanılması veya korunması için gerekli olması
• İşlemenin, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için zorunlu olması; ancak bu durumda veri sahibinin temel hak ve özgürlüklerinin zarar görmemesi
• İşlemenin kanunlarda açıkça öngörülmesi
• Yürürlükteki mevzuat uyarınca gerekli olduğu durumlarda açık rıza alınmış olması

Açık rızanın hukuken gerekli olduğu durumlarda, bu Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni'nden ayrı olarak alınacaktır.

6. KİŞİSEL VERİLERİN AKTARILMASI

Talep edilen hizmetin sunulması için gerekli olduğu durumlarda, ilgili kişisel veriler uygun üçüncü taraflara aktarılabilir.

Rezerve edilen hizmete bağlı olarak alıcı grupları aşağıdakileri içerebilir:

• Lisanslı profesyonel tur rehberleri
• Ulaşım hizmeti sağlayıcıları
• Oteller ve konaklama hizmeti sağlayıcıları
• Feribot şirketleri
• Havayolları
• Etkinlik ve gezi hizmeti sağlayıcıları
• Ödeme hizmeti sağlayıcıları ve finans kuruluşları
• Rezervasyonu yerine getirmek için gerekli diğer turizm hizmeti sağlayıcıları
• Kanunen gerekli olduğu durumlarda yetkili kamu kurumları ve makamlar

Kişisel veriler yalnızca ilgili amaç için gerekli olduğu durumlarda ve yürürlükteki kişisel verilerin korunması mevzuatına uygun olarak aktarılır.

7. ULUSLARARASI AKTARIMLAR

Bazı seyahat düzenlemeleri, iletişim teknolojileri, web sitesi hizmetleri veya hizmet sağlayıcıları, kişisel verilerin Türkiye dışına aktarılmasını veya burada işlenmesini gerektirebilir.

Kişisel verilerin uluslararası aktarımının gerekli olduğu durumlarda, aktarım 6698 sayılı Kanun'un yürürlükteki hükümlerine ve kanunen gerekli güvence ve aktarım mekanizmalarına uygun olarak gerçekleştirilecektir.

8. KİŞİSEL VERİLERİN SAKLANMASI

Kişisel veriler, işlendikleri amaçlar için gerekli olan süre boyunca ve yürürlükteki mevzuat uyarınca gerekli olan ek süre boyunca saklanır.

Saklama süreleri sözleşmeye, muhasebeye, vergiye, hukuka ve düzenleyici gerekliliklere bağlı olarak değişebilir.

İlgili işleme amacı ve yasal saklama süresi sona erdiğinde, kişisel veriler yürürlükteki mevzuata uygun olarak silinecek, yok edilecek veya anonim hâle getirilecektir.

9. 6698 SAYILI KANUN KAPSAMINDAKİ HAKLARINIZ

6698 sayılı Kanun'un 11. maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahip olabilirsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
• Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
• İşleme amacını ve kişisel verilerinizin bu amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
• Kişisel verilerinizin Türkiye'de veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme
• Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini talep etme
• Kanunda öngörülen şartların sağlanması hâlinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini talep etme
• Uygulanabilir olduğu durumlarda, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin bildirilmesini talep etme
• İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler aracılığıyla analiz edilmesi sonucunda aleyhinize ortaya çıkan sonuca itiraz etme
• Kişisel verilerin hukuka aykırı işlenmesi nedeniyle uğradığınız zararın, kanunda öngörülen şartlara tabi olmak üzere, tazmin edilmesini talep etme

10. HAKLARINIZIN KULLANILMASI

Kişisel verileriniz ve 6698 sayılı Kanun kapsamındaki haklarınızla ilgili talepler Condor Travel'a EphesusTaxi.com'da yayımlanan iletişim kanalları aracılığıyla iletilebilir.

İlgili işleme faaliyetini belirlememiz ve talebinizi değerlendirebilmemiz için yeterli bilgi sağlayınız.

Başvurular, yürürlükteki mevzuatın öngördüğü usul ve süreler doğrultusunda değerlendirilecek ve yanıtlanacaktır.

11. VERİ GÜVENLİĞİ

Condor Travel, kişisel verileri hukuka aykırı işleme, yetkisiz erişim, kazara kayıp, değiştirme, ifşa veya yok edilmeye karşı korumak için makul teknik ve idari tedbirler almaktadır.

Kişisel verilere erişim, operasyonel ve hukuki gerekliliklere göre sınırlandırılmıştır.

12. GİZLİLİK POLİTİKAMIZLA İLİŞKİ

Bu Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni (KVKK), kişisel verilerin Türk Kişisel Verilerin Korunması Kanunu No. 6698 kapsamında işlenmesine ilişkin özel bilgiler sunmaktadır.

Gizlilik uygulamaları, web sitesi teknolojileri, çerezler ve EphesusTaxi.com üzerindeki genel bilgi işleme uygulamaları hakkında ek bilgi için lütfen Gizlilik Politikamızı da inceleyiniz.

13. İLETİŞİM

Kişisel verilerinizin işlenmesiyle ilgili soru veya talepleriniz için:

Condor Travel

EphesusTaxi.com işletmecisi

TÜRSAB Lisans No: A-14400

Kuşadası, Türkiye

Web Sitesi: EphesusTaxi.com

Talebinizi iletmek için web sitemizde yayımlanan iletişim bilgilerini kullanabilirsiniz.

Bu metin, 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) uyarınca bilgilendirme amacıyla sunulmaktadır.